Baptême religieux
État-Civil de Batz-sur-Mer (44) - Baptême - 9 décembre 1691 Le neuviesme jour de décembre mil six cent quatre vingt onze, a esté baptisé par moy ptre soussigné René GOUPIL, né du jour d'hier, fils de Noble Homme Jan GOUPIL et de demoiselle Cécille YVICQUEL, sieur et dame du Renaudier, a esté parein NobleHomme René Le GRUIER, sieur de Keraudu, et mareine damoiselle Magdelaine GOUPIL, femme de Noble Homme Jean COQUARD, sieur de Kermé, [ont signé :] Magdelaine Goupil, Jeanne Goupil, René Le Gruyer, René Jégo, Julien Le Breton, illisible, Jan Goupil, J. Guiheneu Ptre.
Mariage
État-Civil de Batz-sur-Mer (44) - Mariages - 13 juillet 1717 Le treize juillet mil sept cent dix sept, René GOUPIL, Sr de MESMÉ, aagé de vingt six ans, fils de N. H. Jan GOUPIL, Sr du Renaudier, et Dlle Cécil YVICQUEL, et Renée RAPHAËL, aagée de quinze ans, Dlle de Kerpondarme, fille de N. H. PierreRAPHAËL et Dlle Marie ANDRÉ, les deux de cette paroisse, ont receus la bénédiction nuptiale dans la chapelle du Pouliguen, en Batz, par moy recteur soussignant, après les bans canoniquement faits sans opposition les 4è, 6è et 11è du susd.courant, présent à la bénédiction, pour tesmoings et parens, les Sr soussignants et autres, [Ont signé :] Renée Raphaël, René Goupil, Jan Goupil, Raphaël, Cécile Yvicquel, Marie André, Marie Le Quéré, Marie Borue [?], Renée Le Quéré, Perrine Goupil, Françoise Planchette, Marion de Kerpondarme, de Touloc Enlier (?), une signatureillisible, F. Daniel Ptre, de Morinay-Calvé.
Note
Sieur de Messémé, René GOUPIL est qualifié "Noble Homme", "Noble" ou "Sieur". Il habite au Pouliguen (44), qui faisait autrefois partie de la paroisse de Batz-sur-Mer (44), dont il est Marguillier.