Relation de l'assassinat de Paul de MONTVALLAT, Chevalier de Saint-Juéry, décédé le 4 octobre 1697 (Archives départementales de la Lozère - F 3195) : L'an mil six cens quatre vingts dix sept et le premier jour du mois d'octobre après midy, je, Arnaud Razes, huissier immatriculé en la cour royale de la ville de Mur de Barres y résidant soubs(ig)né à la réquisition de haut et puissant SeigneurMessire Jean Rigal d'ESCOURAILLIES FONTANGES, Chevalier, Seigneur Comte de Roussille et autres places résidant ordiairement en son château de Cropières, par(oi)sse de Rauliac, estant allé au lieu de Saint Juéry avec Durand Escalier ageant desaffaires dud. Seigneur Comte et le nommé Prémontois, domestique dud. Seigneur pour faire les actes et exécutions requises contre les débiteurs des cens et rentes dépendants des Seignieuries de Saint Juéry et de... qui refuseraient payement etestant partis avec led. Escalier et Hiérromme Prémontois pour aller au lieu de Noualhac dépandent des d. Seig(neuri)es nous avons esté joints en chemin par les Srs Chevalier et du Berges, fils dud. Sr François de MONTVALAT de Saint Juéry, et parautre Sr de Maline, lequel on dit estre leur parent accompagnés, de trois valets tous à cheval avec des pistolets à la sele et des fusils tous lesquels estaient au lieu de Saint Juéry lorsque nous en sommes partis et après qu'ils nous ont heujoint ils nous ont demandé où nous allions et leur ayant répondu que nous avions ordre de la part dud. Seigneur Comte de lever les rantes qui dépandent de sa terre et encor celles qui dépandent de la terre dud. Sieur de Saint Juéry en vertu dela dernière transaction qu'ils ont passés ensemble et que en exécution des ordres que nous avions, nous allions au lieu de Noualhac led. Sieur Chevalier m'a répondu qu'ils y allaient aussy et que sy nous estions sy sots d'entreprandre d'y venirnous y trouverions ensemble et qu'ils nous donneraient les estrivières du côté de la bouche, ce qui m'a obligé de me retirer avce led. Escalier et Prémontois et en nous en retournant, led. Sieur Chevalier nous a crié que nous prenions le bonparty et que sy nous estions sages nous nous esc(?)activions de nous-mêmes de quoy j'ay dressé mon verbal qui sera controllé. (signé :) Razes, huissier. Certificat des blessures reçues par Paul de MONTVALLAT de Saint-Juéry, décédé le 4 octobre 1697 (Archives départementales de la Lozère - F 3195) : Je soubs(ig)né Chirurgien Juré de la ville de Chaudesaigues certifie à tous ceux qu'appar(tien)dra comme le quatre du mois d'octobre mil six cens nonante sept, je me serais transporté au lieu de Saint Juéry, pa(roi)sse de Fornez (Fournels) pourvoir visitter et pancer noble de Malhac, escuyer, Sr du Bessac de la ville de Nant en Rouergue, lequel j'aurais trouvé dans le château de Messire François de MONTVALLAT, escuyer, Seig(neu)r de Saint Juéry couché dans un lit dud. Château leq(ue)laprès avoir vizité, j'aurais trouvé sur sa personne une grande blessure deux doigts à costé de l'aine gauche et de la... laquelle après avoir sondée j'aurais trouvé que grosse balle d'estat pour laquelle aurait fallu procéder à une incizion àdeux travers de doigt de l'ischion du mesme costé à laquelle blessure il est survenu après l'escarre tombée une grande hémmoragie des continuelles douleurs des convulssions ce qu'il m'a fait qu'y a quelques nerfs ou tendons des froissés ce quil'obligera a boiter le reste de ses jours, la susdite 'balle' je me suis rézervé ; Plus j'aurais esté ce mesme temps sortant dud. Château dans la maison de François VERNY dit bègue de pissot (?) du mesme lieu pour voir et pancer noble Paul de MONTVALLAT, Chevalier de Saint Juéry, Lieutenant d'Infanterye dans le régiment deBugers, leq(ue)l j'aurais trouvé couché sur un matelas à terre tout habillé et ensanglanté et après lui avoir tiré tous les habis, j'aurais trouvé sur sa personne deux grandes blessures, l'une sur le muscle deltoïde du bras gauche avec fracturede l'os appelé humérus, l'autre à trois doigts au dessous de sa mamelle gauche pénétrant dans la capacité de thorax à laquelle survient une grande hemmoragie à cause de la rupture d'un rameau de la Marie à... les simptomes desdits... survenu dessueurs... et... intermittant desquels simptomes et blessures la mort s'est suivie douze heures après sesd(ites) blessures, sept ou huit heures après le décès dud Sr de MONTVALAT, j'aurais esté vizitter le cadavre lequel après avoir bien examiné,j'ay vu qu'il est mort de sa blessure qu'il avait dans la capacité du thorax lesquelles blessures luy avait esté faites avec un instrumant à feu comme fuzil ou mousquet ou tel autre de pareille laq(uell)e nature rela(tio)n j'ay faite à lareq(uê)te de Mr le Pro(cur)eur du Roy au baille du pays de Gévaudan, laq(ue)lle m'a esté signifiée par tournemire avisée à susdite relation j'atteste contenir vérité fait à Chaudesaigues le premier no(vem)bre nonante sept, Colvar Chirurgienjuré. Paraphé et vérifié sur l'original par nous Pierre de ROMMÈRE, Con(sei)ller du Roi, Lieutenant Général au baille de Gévaudan le reste devers le greffe à Marvuejols le quatrième juillet mil six cens nonante neuf, (signé :) Rommère, BéraudCons.

État-Civil de Fournels (48) St-Juéry - Inhumation - 6 octobre 1697 (Extrait des Archives Départementales de la Lozère, côte F 3195) Je soubsigné curé d'Au(?) certifie à tous ceux qu'il appartiendra… comme j'ay ensevely Noble Paul de MONTVALAT en la chapelle de Saint Antoine à Saint Juéry, le six octobre mil six cent quatre vingt dix sept...