ANOM – État-Civil de l'Île-Royale – Louisbourg (Nouvelle-Écosse, Canada) – 1737 – images 5-6. – Acte de mariage du 1er octobre 1737 : Ce premier du mois d'octobre mil sept cent trente sept, après avoir publié un ban au prône de la grande messe le vingt neuvième du mois de septembre et veues les dispenses de deux autres par le Révérend père Zacharie Caradec, ancien lecteur de théologie, Grand Vicaire de monseigneur l'évêque de Québec, pour le futur mariage entre monsieur de Couagne, Capitaine ingénieur du Roy, fils de monsieur de Couagne et de dame Marie [Godé] Picart, natif de Montréal, Évêché de Québec, veuf de Margueritte de Falaise, et demoiselle Marie Josèphe d'Antremont, fille de Charles d'Antremont, Écuyer, Sieur de Pauboncou [Pobomcoup, baronnie, lieu appelé actuellement Pubnico, proche de Yarmouth, Nouvelle-Écosse], et de Dame Margueritte Landry, de la parroisse du Port Royal, Évêché de Québec, sans qu'il y ait eu aucun empêchement canonnique, je sousigné Curé de Louisbourg ay reçeu leur mutuel consentement de mariage de parolles et de présent et leur ay donné la bénédiction nuptiale avec les cérémonies prescrites par nostre mère la Ste Église Catholique, Apostolique & Romaine en présence des témoins cy dessous mentionés, de Couagne, Marie d'Antremon, veuve du Vivier, du Chanbon, Le Vasseur, La Chanbon, Rondeau du Vivier, Laurent Le Vasseur, Louise Péré Jouet, le Baron de L'Espérance, Rossel Ceruy, La Jonquière, de Laffanel, le Ch[evali]er du Vivier, du Chanbon fils, Louise de Renon, Jeanne du Chambon, Lavergon du Chanbon, Anne Claire de Renon, de La Tour, St Estienne de La Tour, François du Chanbon, frère Athanase Guyot, Curé.

ANOM – État-Civil de l'Île-Royale – Louisbourg (Nouvelle-Écosse, Canada) – 1756 – image 10. – Acte d'inhumation du 9 mai 1756 : Le neuf may mil sept cent cinquante six, est décédée demoiselle Marie Joseph Dantremont, aagée d'environ quarante ans munie des sacremens, en son vivant épouse de monsieur Dupont du Chambon, chevallier de St Louis, capitaine de compagnie, et a été inhumée dans le cimetière de cette ville. [signé :] fr. Ambroise Récolet supérieur.