Jean Baptiste de COUAGNE entre au collège royal de la flèche le 17 octobre 1769 (il n'a pas encore huit ans). Voici ce que Stanislas Dupont de La Motte, Inspecteur du Collège Royal de la Flèche, note dans son Journal (1771-1776) au sujet de cet élève : jeudi 2 juin 1774 : "Les élèves se sont levés à 5 heures à cause de la procession de la Fête-Dieu. Tous nos ecclésiastiques se sont rendus processionnellement à 8 heures 1/2 ; il n’est resté que l’abbé Bourdet, sous-principal de semaine, et le sieur Dubois d’Angers pour garder les élèves qui s’en sont donné à cœur joie. Plusieurs se sont échappés et se sont répandus dans le potager et dans le parc. MM. L’Évêque et le chevalier de Coigne me sont tombés entre les mains ; je les ai mis dans les cachots. M. Bourdet a envoyé les redemander par un domestique. Je lui ai fait répondre qu’ils étaient au cachot jusqu’au retour de M. Hamelin. Ce Monsieur a cru son autorité lésée et est venu avec chaleur s’en plaindre. Il s’est apaisé quand je lui eus fait voir que je connaissais l’étendue de ses droits et que ce n’était pas y nuire que d’en déférer dans un cas extraordinaire à celui dont il n’était que le substitut. M. Hamelin à qui j’avais mandé ma capture a donné ordre que ces 2 élèves restassent où ils étaient." Samedi 4 juin : "Les ministres de santé ont été voir le chevalier de Coigne qui se plaignait de la fièvre. Ils lui ont trouvé de l’émotion ; M. Hamelin n’a cependant pas voulu qu’il sortît du cachot." Vendredi 10 juin : "Le chevalier de Coigne est sorti du cachot, M. L’Évêque y reste." Jeudi 7 septembre 1775 : "On répand dans le pensionnat que la cause du renvoi du jeune de Coigne est d’avoir écrit contre l’inspecteur. Le soldat que le père a envoyé pour retirer cet élève reste toujours ici, retenu par M. Hamelin qui lui dit qu’il attend du ministre une contrordre." Samedi 23 septembre 1775 : "Le soldat du jeune de Coigne est parti." Renvoyé de l'école de la Flèche, il entre l'année suivante à l'école militaire de Brienne. Il semble qu'il ait suivi son père à Saint-Domingue (actuellement Haïti). Sous le nom de Chevalier de Coigne, il est officier d'administration à Port-au-Prince, ville où il réside en 1788. Rentré en France, il émigre au moment de la Révolution et part en 1795 s'installer à la Nouvelle-Orléans (Louisiane, États-Unis) et y arrive, "au mois de mai, dénué de toute ressources. M. de Pontalba, à qui il était recommandé par son oncle Loppinot, l'accueillit bien, et peu s'en fallut qu'il ne rétablit sa fortune en le mariant avec une riche héritière. Par malheur, une épidémie vint à ravager la ville ; le 30 octobre 1795, M. de Coigne succombait au fléau." (Claude Bonnault de Méry : Les Canadiens en France et aux colonies, in "Outre-Mers, Revue d'Histoire" n° 342-343 (2004), p. 218).