| Note | AD-44 – État-civil de Guérande – Mairie – M-AnXI, images 4 et 5. – Acte de mariage n°3 du 19 vendémiaire an XI (11 octobre 1802) :
Mairie de Guérande, 3e. Arrondissement Communal de Savenay. Du dix neuvième jour du mois de vendémiaire, an onze de la République française. Acte de Mariage de Guillaume Pierre Jean Marie Joseph Goupil Piquelière, rentier, âgé de vingt un ans, né en la Commune de Bains, département d'Isle et Vilaine, le trois octobre mil sept cent quatre vingt un, demeurant à Guérande, département de la Loire inférieure, fils majeur de feux Pierre René Goupil Piquelière et Marie Anne Larrey, et de Jeanne Marie Victoire Nicollet, âgée de vingt trois ans, née en la Commune de Rhedon, département d'Isle et Vilaine, le huit septembre mil sept cent soixante dix neuf, demeurant à Guérande, département de la Loire inférieure, fille majeure de feu Noël Augustin Nicollet, et de Marie Thérèse Le Borgne, demeurant à Guérande, département de la Loire inférieure. Les actes préliminaires sont extrait des registres des publications de mariages faites à Guérande le dimanche onze de ce mois et affiché aux termes de la loi ; et extraits des registres de Naissances, Mariages et décès des Communes de Bains et de Rhedon pour les années mil sept cent quatre vingt un et mil sept cent soixante dix neuf, qui constent les âges des époux, le tout en forme ; de tous lesquels actes il a été donné lecture par moi officier public aux termes de la loi. Lesdits époux présents ont déclaré prendre en mariage l'un Jeanne Marie Victoire Nicollet, l'autre Guillaume Pierre Jean Marie Joseph Goupil Piquelière. En présence de Dominique Jean René Goupil Piquelière, rentier, âgé de vingt neuf ans, demeurant à Guérande, département de la Loire inférieure, frère de l'époux ; de Jean Augustin Larrey, Notaire public, âgé de quarante ans, demeurant à Guérande, département de la Loire inférieure, cousin du deux au trois au maternel de l'époux ; de Marie Thérèse Le Borgne, veuve de Noël Augustin Nicollet, Marchande, âgée de cinquante ans, demeurant à Guérande, département de la Loire inférieure, mère de l'épouse ; et de Jean François Louis Nicollet, âgé de cinquante neuf ans, prêtre recteur de Sixt [Sixt-sur-Aff, 35], département d'Isle et Vilaine, oncle au maternel de l'épouse. Après quoi, moi, Charles Moysen, adjoint à la Mairie de Guérande, faisant en l'absence du Maire les fonctions d'officier public de l'état civil, ai prononcé qu'au nom de la loi, lesdits époux sont unis en mariage, et ont lesdits époux et témoins signé avec moi.
[signé :] Victoire Nicollet, Goupil Piquelière jeune, veuve Nicollet, Nicollet R[ecteu]r de Sixt, Larrey, Goupil Piquelière, Ch. Moysen adjoint à la mairie. |