| Note | AD-22 - État-Civil de Paule - BMS 1767-1769 – image 68. Mariage du 23 novembre 1768 :
L'an mil sept cents soixante huit, vingt trois novembre, après les fiançailles faites en face d'Église et une publication faite dans la paroisse de Paule le vingt dudit mois de novembre sans opposition come il conste par les registres de cette église et dans la ville de Carhaix aussi sans opposition quelqueconque come il conste sur le certificat de monsieur le curé de Saint [?] et dispense accordée des deux autres bans par monseigneur l'évêque de Quimper en date du vingt un novembre mil sept cents soixante huit, + August f.r. Annibal e[pisco]pus [?] et controllée au bureau ecclésiastique de Quimper les mêmes jour et an que devant, signé Le Gorgen, greffier et pareillement dispense accordée de deux bans par monseigneur l'évêque de Rennes come il conste par le certificat à nous rendus en date du quatorze du susdit mois de novembre, signé + h.l. R.. e[pisco]pus ordonnensis et plus bas Doisson, [?] et insinuée aux insinuations ecclésiastique à Rennes le quinze novembre de la même année, signé Sauteler, n'y s'y étant trouvé aucun empêcheme [sic] n'y aucune opposition, je soussigné ay interrogé dans la chapelle du château de K:enguevel sur la permission de monseigneur l'é[vê]que de Quimper Messire Louis Sébastien du LESLAY, Chevalier, Seigneur de K:erenguevel, de Coatquenven, de Quer Bordeau [?] et autres lieu, et Marie Angèle Vincente GOURIO, fille de messire Écuier F. GOURIO et de feue demoiselle Françoise QUENTRIC, dame de Gourio, de la ville de Carhaix, ledit messire Louis Sébastien du LESLAYde K:erenguevel étant de Paule, veuf majeur de feue demoiselle de SAINT PEIRAN, dame de K/ERENGUEVEL, et ayant reçu leur mutuel consentement par parolles de présent, les ay solennellement conjoints en mariage et leur ay donné, ayant préalablement célébré la sainte messe, la bénédiction nuptiale selon la forme et cérémonie de notre mère la Sainte Église en présence et du consentement de messire François GOURIO, père de ladite demoiselle Marie Angèle Vincente, de messire Louis GOURIO, de messire Claude GOURIO, présents les soussignants,
interlignes quatres mots approuvés, interlignes huit mots approuvés, ratures deux mots rejettés,
[signé :] Marie Angelle Vincante GOURIO, dame de K[er]anguevel, Louis Sébastien du LESLAY de K[er]anguevel, de GOURIO père, GOURIO fils, Marie Michelle Le CANPION, Le CAMPION, KERBYOU [?] Recteur de Trébrivant [?], Marie Jeanne GOURIO, RENOUARD prêtre aumônier, de La BOËSSIÈRE K[ER]ERVET, Y. CHEVANCE curé de Paule, F. LEGUILLON recteur de Paule. |