| Note | AD-29 - État-civil de Saint-Pol-de-Léon - N An XI-1807 - Image 16 - Naissance du 26 janvier 1803 (6 pluviôse an 11) :
Du sixième jour du mois de Pluviôse l'an onze de la République française,
Acte de naissance de Amédée Alexandre ROQUEFEUIL, né le 6 courant à six heures du matin, fils de François ROQUEFEUIL, & Marie Anne Françoise Charlotte Julie JÉGOU, son épouse, demeurant en cette ville. Le sexe de l'enfant a été reconnu être mâle. Premier témoin ; René CAROFF, jardinier, âgé de quarante huit ans, demeurant en cette ville, Second témoin : François SAILLOUD, aussi jardinier, âgé de trente sept ans, demeurant en dite ville. Sur la réquisition à nous faite par ledit François ROQUEFEUIL, et ont signé,
ROQUEFEUIL, René CAROFF, F. SAILLOUR,
Constaté suivant la loi, par moi, Jean Louis HERVÉ CHEFDUBOIS, adjoint du maire de Saint Pol de Léon, faisant les fonctions d'officier public de l'état civil.
HERVÉ CHEFDUBOIS.
[en marge :] Par jugement en date du treize juillet 1860, le tribunal civil de Morlaix a dit et jugé : que c'est par erreur que dans l'acte ci-contre l'enfant a été inscrit comme fils de François ROQUEFEUIL et de Marie Anne Françoise Charlotte Julie JÉGOU, son épouse ; tandis qu'il aurait dû l'être comme fils de François de ROQUEFEUIL et de Marie Anne Françoise Charlotte Julie JÉGOU du LAZ, son épouse, véritables noms patronymiques de ses père et mère. Pour mention faite en exécution du dit jugement, par nous Greffier du tribunal civil de Morlaix soussigné. L. BACQUET. |