| Note | AD-86 – État-civil de Champniers – BMS-1761-1774 – E DEPOT 54 GG3, image 66. – Mariage du 19 novembre 1770 :
L'an mille sept cens soixante et dix, et le dix neuf du mois de novembre, après la publication des bans du futur mariage entre François Bertrand, âgé d'environ trente trois ans, demeurant dans le village de Laynier de cette paroisse, fils de feu Michel Bertrand et de feü Anne Bourtaud, d'une part, & Marie Thérèse Agier, âgée de vingt ans, fille de feu [Louis] Agier et de Marie Hervé, demeurant dans le bourg et tous de la paroisse d'autre part, faitte en cette église au prosne de la messe paroissiale sans qu'il soit venu aucun empêchement ou opposition à notre connaissance, je soussigné prestre curé de Champnier ay reçu en mon église le mutuel consentement des parties et leur ay donné la bénédiction nuptiale avec les cérémonies prescrites par la Ste église, présant et consentant du côté de l'époux, Jacques Bertrand, charpentier, oncle paternel, Antoine Bourtaud, laboureur, oncle maternel, et Marie Bourtaud, tante maternelle chez qui demeure le dit [un mot illisible], du côté de l'épouse, Marie Hervé, mère de l'épouse, François Agier, son demi-frère, Pierre et Loüis Hervé, ses cousins germains, et plusieurs autres qui ont déclaré ne sçavoir signer fors les soussignés.
[signé :] François Agier, Thérèse , J. Bertrand, Louis Hervé, Jaque Simon, Maignen curé de Champniers. |