| Note | AD-86 – État-Civil de Poitiers – Saint-Savin – Collection communale 3562 – BMS-1766-1775. – image 34. – Acte de mariage du 5 septembre 1770 :
Aujourd'huy cinq[uiè]me septembre mil sept cent soixante et dix, après la publication d'un banc faitte tant dans notre église que dans celle de Cyvrai, dispense ayant été obtenue des deux autres, vu le certificat de monsieur le curé de Cyvrais, nul empêchement civil ni canonique n'étant venu à notre connoissance, avons donné la bénédiction nuptiale à maître Jean Philippe Lelong, avocat au siège royal de Cyvrai, fils légitime de monsieur maître Joseph Lelong de La Fragnée, Conseiller du roy, son procureur honoraire au dit siège royal de Cyvrai, et de dame Anne Magdelaine Rivaud, et à demoiselle Marie Fradin, de cette paroisse, fille légitime de maître Pierre Olivier Fradin, procureur au présidial de cette ville, et de damoiselle Marie Jeanne Bruxelle, ses père et mère, ont assisté au susdit mariage maître Gachet, avocat au présidial de Poitiers, Monsieur Gaurry, apotiquaire, Monsieur Lelong, procureur du roy au siège royal de Cyvrai, Jean Baptiste Fradin, Jean Baptiste Olivier Fradin et plusieurs autres avec nous sousignés.
[signé :] Marie Fradin, Jean Philippe Lelong, Fradin, Marie Jeanne Brucelle, J. F. Lelong, Fradin, Fradin soudiacre, L. Braud, Gorry, Gaschet, Marie Anne Gaschet, Albert de Vouillé, Boullé, Naintré clerc tonsuré, A. Fradin, Jeanne Fradin, Fradin, M. J. Ingrand, A. Fradin, Gaultier, Boutin vic[aire] de St Savin.
[on trouve cet acte également en AD-86 – État-Civil de Poitiers – Saint-Savin – 9 E 229/59/1 – BMS-1759-1772. – images 84 et 85.] |