| Note | AD-86 - État-civil de Civray – collection communale 1144 – Saint-Nicolas – BMS-1681-1684, image 86. – Acte de mariage du 19 juin 1684 :
Le dix neufviesme jour de juin mil six cens quatre vingt quatre, veu la dispense des trois bans, et commission à moy Prestre Curé de St Nicolas de Civray et de St Pierre d'Exideuil, son annexe, soussigné, addressée en datte du quinziesme du présent mois et an, signée Rogier, official et vicaire général, et plus bas, par mond[it] Sr le vicaire général, Le Chapelier, j'ay receu de nouveau le consentement de mariage cy devant contracté de bonne foy, mais par un Prestre qui n'avoit aucun pouvoir, et sans suffisante publication de bans, d'entre Jean Mallapert, Me Chirurgien, et Marie Guyot, présentement mes paroissiens, lesquels ont recenneu que Jean Mallapert, leur fils âgé de quatre ans ou environ, a esté procréé pendant et en vertu de leur mariage ainsi contracté de bonne foy, et partant le reconnoissent pour leur enfant légitime. Fait les jour et an que dessus en présence de Mre Guillaume Collet, Prestre, Curé de St Clémentin, Me François Malapert, Sergent Royal, frère dud[it] Jean, qui ont signé ; Jean Bouhier, sacristain, et Pierre Chadouteau qui ont déclaré ne sçavoir signer ; et ont, lesd[its] Jean Malapert et Marie Guyot signé.
[signé :] J. Mallapert, M. Guyot, G. Collet p[rê]tre Curé susd[it], F. Malapert, P. Veriet P[rê]tre Curé de Civray et de St Pierre d'Exideuil son annexe. |